ARQUIVO WEBVTT 1 00:00:12,994 --> 00:00:13,674 Sim! 2 00:00:14,274 --> 00:00:15,034 Olá, mãe. 3 00:00:35,594 --> 00:00:38,474 Nau mai, piki maia e bem-vindo ao Taskmaster. 4 00:00:38,554 --> 00:00:41,194 Meu nome é Jeremias Wells e há seis anos, 5 00:00:41,274 --> 00:00:43,074 durante uma excursão escolar do ensino médio, 6 00:00:43,154 --> 00:00:46,474 Fui mordido por um radioativo e aranha julgadora 7 00:00:46,754 --> 00:00:49,674 quem foi particularmente bom em ler autocue. 8 00:00:50,194 --> 00:00:51,914 Desde então, não tive escolha 9 00:00:51,994 --> 00:00:54,154 mas para exercer a grande responsabilidade 10 00:00:54,234 --> 00:00:57,794 de ser seu amigo capataz do bairro. 11 00:01:01,914 --> 00:01:04,114 E se juntar a mim na jornada do meu herói 12 00:01:04,194 --> 00:01:06,194 são quatro comediantes da Nova Zelândia, 13 00:01:06,274 --> 00:01:09,234 e também um australiano quem mentiu nos formulários 14 00:01:09,314 --> 00:01:10,434 e enganou-a para entrar. 15 00:01:10,874 --> 00:01:12,994 Por favor, dê as boas-vindas a Alice Snedden, 16 00:01:14,754 --> 00:01:15,754 Bree Tomasel, 17 00:01:17,194 --> 00:01:18,034 Jack Anset, 18 00:01:19,194 --> 00:01:20,114 Jackie van Beek, 19 00:01:21,674 --> 00:01:22,514 e Pax Assadi. 20 00:01:26,354 --> 00:01:31,034 E à minha esquerda, em um nível mais baixo cadeira e uma faixa de impostos mais baixa, 21 00:01:31,114 --> 00:01:33,914 é meu leal assistente, Paul Williams. 22 00:01:38,034 --> 00:01:41,514 Acho que devemos comece com um enigma. 23 00:01:42,634 --> 00:01:46,034 Deito-me debaixo de um trampolim. 24 00:01:46,114 --> 00:01:46,994 Piscina? 25 00:01:47,074 --> 00:01:47,754 Sim. 26 00:01:52,714 --> 00:01:53,914 Isso foi rápido, não foi? 27 00:01:54,554 --> 00:01:58,194 Tudo bem, Paulo. O que temos pediu aos nossos concorrentes que trouxessem 28 00:01:58,274 --> 00:02:00,474 para a tarefa do prêmio esta semana? 29 00:02:00,554 --> 00:02:03,754 Pedimos aos nossos concorrentes para trazer a coisa com 30 00:02:03,834 --> 00:02:05,874 a energia mais felina 31 00:02:05,954 --> 00:02:09,194 isso não está relacionado para gatos de qualquer forma. 32 00:02:10,634 --> 00:02:12,234 Pax, devemos começar com você? 33 00:02:12,634 --> 00:02:15,034 Jeremy, corrija-me se eu estiver errado, mas você tem um pai persa. 34 00:02:15,114 --> 00:02:15,834 Eu sim. 35 00:02:15,914 --> 00:02:18,794 E então você está ciente de como os homens persas são peludos. 36 00:02:18,874 --> 00:02:19,634 Ah, sim. 37 00:02:19,714 --> 00:02:21,834 Ah, sim. Sim, sim, sim. 38 00:02:21,914 --> 00:02:24,954 Mas você também está ciente de como eles são indiferentes ao seu sucesso. 39 00:02:25,034 --> 00:02:28,354 Você também está ciente de como, quando eles entram em uma sala, eles 40 00:02:28,434 --> 00:02:30,074 espere que a comida esteja lá. 41 00:02:30,154 --> 00:02:34,234 E você também está ciente de como eles cagam em caixas de sujeira. 42 00:02:35,874 --> 00:02:41,914 Então eu trouxe uma tintura da minha os verdadeiros pelos do peito do verdadeiro pai iraniano. 43 00:02:42,314 --> 00:02:44,274 Ah, uau. 44 00:02:45,834 --> 00:02:48,754 Você não estava apenas procurando uma desculpa para raspar seu pai 45 00:02:48,834 --> 00:02:49,874 por acaso, não é? 46 00:02:49,954 --> 00:02:52,234 Eu não preciso de uma desculpa, nós barbeiam-se semanalmente. 47 00:02:53,874 --> 00:02:55,554 Não teria sido mais fácil talvez apenas fazer a barba 48 00:02:55,634 --> 00:02:56,914 você mesmo e trazer isso? 49 00:02:56,994 --> 00:02:59,234 Você não exibe o mesmo tipo de energia felina? 50 00:03:00,434 --> 00:03:02,514 Sim, merda, isso seria tem sido muito mais fácil, sim. 51 00:03:03,074 --> 00:03:05,114 - Alice? - Sim? - O que você trouxe? 52 00:03:05,194 --> 00:03:09,634 Bem, acho que todos podemos concordar que os gatos são, claro, conhecidos 53 00:03:09,714 --> 00:03:11,794 por ser o animal mais sexy. 54 00:03:12,954 --> 00:03:16,154 Então pensei, bem, o que há o outro tipo mais sexy de 55 00:03:16,234 --> 00:03:17,714 item que eu poderia pensar, 56 00:03:18,034 --> 00:03:21,274 e é por isso que eu trouxe, hum, sim. 57 00:03:22,914 --> 00:03:24,314 É um furtivo, sim. 58 00:03:24,394 --> 00:03:26,314 E se você já vi uma dessas coisas 59 00:03:26,394 --> 00:03:28,234 desça um lance de escadas. 60 00:03:28,314 --> 00:03:28,994 Sim. 61 00:03:29,074 --> 00:03:30,834 Bem, você tem que fazer isso em particular. 62 00:03:32,314 --> 00:03:33,594 Bree, o que você trouxe? 63 00:03:33,674 --> 00:03:35,594 Olha, Jeremy, eu acho que todos podemos concordar 64 00:03:35,674 --> 00:03:39,034 que os gatos são imprevisíveis, astutos, 65 00:03:39,434 --> 00:03:43,514 e eu acho que algo que possui todas essas qualidades 66 00:03:43,954 --> 00:03:47,274 é isto, um par de lentes de transição. 67 00:03:50,434 --> 00:03:52,954 Pessoas que os usam, você não pode confiar neles. 68 00:03:53,674 --> 00:03:56,714 Eles vão para fora, eles mudam de cor, eles entram, 69 00:03:56,794 --> 00:03:58,314 eles podem mudar cor, talvez não. 70 00:03:59,154 --> 00:04:00,594 Você não acabou de comprar isso 71 00:04:00,674 --> 00:04:02,074 e agora você só quer para se livrar deles. 72 00:04:02,154 --> 00:04:03,754 Eles me custaram muito dinheiro 73 00:04:03,834 --> 00:04:07,154 e pelo menos estou conseguindo alguma utilidade para eles, Jeremy. 74 00:04:07,634 --> 00:04:09,154 Jackie, o que você trouxe? 75 00:04:09,234 --> 00:04:10,514 Acho que todos podemos concordar 76 00:04:10,594 --> 00:04:12,994 que todo mundo tem começou sua frase 77 00:04:13,074 --> 00:04:14,074 com "Acho que todos podemos concordar." 78 00:04:14,154 --> 00:04:16,594 Então eu pensei: "Eu acho que todos podemos concordar." 79 00:04:16,674 --> 00:04:17,914 Eu não pensei além disso. 80 00:04:17,994 --> 00:04:19,874 Acho que todos podemos concordar que, 81 00:04:21,954 --> 00:04:26,394 que eu procurei no mundo e o interior da minha mente. 82 00:04:26,954 --> 00:04:28,674 Não encontrei nada em minha mente, 83 00:04:28,754 --> 00:04:31,634 mas dentro do mundo, eu encontrei isso. 84 00:04:34,154 --> 00:04:35,954 - Sinto muito, não concordo. - O que é aquilo? 85 00:04:36,034 --> 00:04:36,914 É um gambá, não é? 86 00:04:36,994 --> 00:04:37,754 Tudo o que eu gostaria de dizer, 87 00:04:37,834 --> 00:04:39,914 e eu não quero assumir muito do seu precioso tempo, 88 00:04:39,994 --> 00:04:42,594 é 100% energia felina, 89 00:04:42,834 --> 00:04:45,514 e 100% nada a ver com um gato. 90 00:04:45,594 --> 00:04:46,234 É um gambá. 91 00:04:46,634 --> 00:04:48,434 É 100% energia de gambá. 92 00:04:48,514 --> 00:04:49,194 Sim. 93 00:04:49,274 --> 00:04:52,634 Se a tarefa fosse trazer um gambá, você venceria. 94 00:04:54,394 --> 00:04:56,834 Não, não, se a tarefa foi trazer um gambá, 95 00:04:56,914 --> 00:04:58,114 Eu diria que isso não aconteceu simplesmente. 96 00:05:00,114 --> 00:05:01,354 Jack, o que você trouxe? 97 00:05:01,594 --> 00:05:04,794 Depois de alguns dias apenas olhando para o meu gato 98 00:05:04,874 --> 00:05:06,234 para inspiração, 99 00:05:06,914 --> 00:05:09,634 Encomendei este retrato. 100 00:05:17,234 --> 00:05:18,714 Santo! 101 00:05:18,794 --> 00:05:21,594 Eu lambendo minha própria genitália. 102 00:05:22,674 --> 00:05:26,074 Oh cara, eu nunca senti mais motivado para vencer o episódio. 103 00:05:27,074 --> 00:05:28,994 Se você está motivado para vencer este episódio, 104 00:05:29,074 --> 00:05:30,554 você vai ter que vir por trás 105 00:05:30,634 --> 00:05:34,194 porque acho que um ponto para você e seu furtivo. 106 00:05:34,274 --> 00:05:34,914 Uau. 107 00:05:34,994 --> 00:05:37,794 Além disso, acho que um ponto para Bree com os óculos 108 00:05:37,874 --> 00:05:39,954 e então vou dois pontos para Jackie. 109 00:05:40,194 --> 00:05:42,194 Vou três pontos para Pax. 110 00:05:42,274 --> 00:05:43,674 Eu teria te dado quatro pontos 111 00:05:43,754 --> 00:05:45,314 se você tivesse trouxe o púbis da sua mãe. 112 00:05:45,594 --> 00:05:47,954 Sim. Sim. 113 00:05:48,034 --> 00:05:49,994 E eu irei cinco pontos para Jack 114 00:05:50,074 --> 00:05:51,834 porque como as pessoas sabem, 115 00:05:54,274 --> 00:05:56,714 sempre que um competidor do Taskmaster lambe 116 00:05:56,794 --> 00:05:58,154 seus próprios órgãos genitais, 117 00:05:58,234 --> 00:05:59,674 você ganha o máximo de pontos por isso. 118 00:05:59,754 --> 00:06:01,634 Ah, obrigado, Jeremy, sim. 119 00:06:01,714 --> 00:06:04,514 Isso é um padrão de tarefa premiada suficiente. 120 00:06:04,754 --> 00:06:07,394 Vamos ao primeiro tarefa adequada do show. 121 00:06:07,474 --> 00:06:08,394 Diga menos, Jeremy. 122 00:06:08,474 --> 00:06:11,154 Esta tarefa é um montanha-russa emocional. 123 00:06:18,954 --> 00:06:19,714 Paulo. 124 00:06:19,794 --> 00:06:20,594 Olá, Alice. 125 00:06:20,674 --> 00:06:21,434 Olá, Jack. 126 00:06:22,154 --> 00:06:22,954 O que foi isso? 127 00:06:23,354 --> 00:06:24,354 Apenas capataz. 128 00:06:24,634 --> 00:06:26,194 Obrigado por representar a marca. 129 00:06:26,274 --> 00:06:26,954 Devo? 130 00:06:27,114 --> 00:06:27,834 Sim, por favor. 131 00:06:28,794 --> 00:06:29,394 Ovo. 132 00:06:33,634 --> 00:06:34,674 Em voz alta, por favor. 133 00:06:34,754 --> 00:06:35,514 Desculpe. 134 00:06:35,914 --> 00:06:39,074 Solte um ovo do montanha-russa e acertar o alvo. 135 00:06:39,154 --> 00:06:40,274 Onde está o alvo? 136 00:06:40,354 --> 00:06:41,194 Posso ver isso daqui? 137 00:06:41,274 --> 00:06:42,234 Este será o alvo. 138 00:06:42,754 --> 00:06:43,554 Ah, uau. 139 00:06:43,634 --> 00:06:45,554 Você tem uma carona da montanha-russa. 140 00:06:45,634 --> 00:06:46,834 E um ovo. 141 00:06:46,914 --> 00:06:49,634 Paul pode andar no montanha-russa em seu lugar. 142 00:06:49,714 --> 00:06:52,314 Ele vai liberar o ovo quando você o comanda. 143 00:06:52,394 --> 00:06:54,394 Você deve terminar com o ovo antes de ser liberado. 144 00:06:54,474 --> 00:06:56,794 Então eu tenho que quebrar seu coração. 145 00:06:57,034 --> 00:06:57,754 Hum, hum. 146 00:06:57,834 --> 00:07:00,754 Um ponto de bônus será dado para a separação mais dramática. 147 00:07:00,834 --> 00:07:02,674 O mais próximo do alvo vence. 148 00:07:02,754 --> 00:07:03,754 Seu tempo começa agora. 149 00:07:03,834 --> 00:07:05,474 Eu me casei quando tinha 21 anos. 150 00:07:05,794 --> 00:07:07,994 E tenho 34 anos agora. Então tipo... 151 00:07:08,074 --> 00:07:09,234 O conceito de separação... 152 00:07:09,314 --> 00:07:10,114 Parece tão estranho. 153 00:07:10,194 --> 00:07:10,874 Sim. 154 00:07:10,954 --> 00:07:11,874 Podemos arranjar alguns advogados? 155 00:07:12,394 --> 00:07:13,154 Ok. 156 00:07:13,234 --> 00:07:14,914 Deus, eu amo quando não há linhas. 157 00:07:17,874 --> 00:07:20,794 Temos certeza de que queremos velho Licky Licky aqui 158 00:07:21,074 --> 00:07:23,714 representando a marca com o capataz? 159 00:07:23,794 --> 00:07:25,754 - Licky Licky! - Licky Licky? - Licky Licky! 160 00:07:25,834 --> 00:07:27,634 - Cinco pontos. - Tudo bem, cara. - Cinco pontos. 161 00:07:27,714 --> 00:07:28,874 Você estava gostando isso há cinco minutos. 162 00:07:31,634 --> 00:07:33,874 Tudo bem, estou pronto para ver alguns rompendo 163 00:07:33,954 --> 00:07:35,114 e alguns jogando para baixo. 164 00:07:35,194 --> 00:07:36,314 Quem temos primeiro, Paul? 165 00:07:36,394 --> 00:07:37,874 Fazendo um ovo quebrar. 166 00:07:38,194 --> 00:07:39,394 É o seu antigo amigo, Jackie. 167 00:07:40,194 --> 00:07:41,754 Acho que você está na montanha-russa. 168 00:07:42,194 --> 00:07:43,874 Eu vou fazer algumas coisas de rompimento 169 00:07:43,954 --> 00:07:46,234 e então eu vou grite: "Bullseye!" 170 00:07:46,314 --> 00:07:48,994 Meu conselho seria vá um pouco mais cedo 171 00:07:49,074 --> 00:07:49,994 do que você pensa. 172 00:07:50,394 --> 00:07:51,074 Veremos. 173 00:07:51,154 --> 00:07:52,474 Só por causa do impulso. 174 00:07:52,554 --> 00:07:53,354 Ah, veremos. 175 00:07:53,434 --> 00:07:55,194 Ok, é apenas um conselho. 176 00:07:56,154 --> 00:07:57,354 Então estou dizendo boa sorte. 177 00:07:57,434 --> 00:07:58,034 Ah. 178 00:08:00,114 --> 00:08:01,874 Deixe a montanha-russa, por favor. 179 00:08:03,034 --> 00:08:05,154 Ok, agora quando eu te chamei de ovo, 180 00:08:05,234 --> 00:08:06,594 é porque você é um. 181 00:08:06,674 --> 00:08:08,194 Mas quando você me chamou de ovo, 182 00:08:08,274 --> 00:08:10,074 Quer dizer, eu simplesmente não acho que está funcionando, ok? 183 00:08:10,154 --> 00:08:12,114 Quando você começa a ligar me nomes, estou fora, ok? 184 00:08:12,194 --> 00:08:14,954 O quê? Não. Não fazer qualquer coisa estúpida. 185 00:08:15,034 --> 00:08:16,594 Você salvou minha vida, pequena. 186 00:08:16,674 --> 00:08:17,394 Há mais na vida. 187 00:08:17,634 --> 00:08:19,114 Não desista e viva sua vida! 188 00:08:36,314 --> 00:08:38,874 Jackie, Paul não normalmente dar conselhos. 189 00:08:38,954 --> 00:08:40,794 eu entendo que não estou vai vencer esta rodada. 190 00:08:41,154 --> 00:08:43,514 Ok, então eu vou aproveite para dizer 191 00:08:43,594 --> 00:08:45,834 eu me arrependo não ouvindo você, Paulo. 192 00:08:45,914 --> 00:08:47,514 Esse foi meu primeiro dia no jogo. 193 00:08:47,594 --> 00:08:48,874 Eu não te conhecia. Eu não confiei em você. 194 00:08:48,954 --> 00:08:51,594 Eu não necessariamente como você naquele primeiro dia. 195 00:08:52,914 --> 00:08:54,034 Quão estranho foi o abraço? 196 00:08:54,114 --> 00:08:55,914 Eu sei, eu realmente fui atrás dele. 197 00:08:56,674 --> 00:08:57,394 Paul estava tipo, ugh. 198 00:08:57,474 --> 00:08:58,354 Ele recuou. 199 00:08:58,434 --> 00:08:59,794 Do que você estava com medo? 200 00:08:59,874 --> 00:09:01,674 estou com medo de nada além da polícia. 201 00:09:07,354 --> 00:09:08,754 OK, Paulo, o que está acontecendo? 202 00:09:08,834 --> 00:09:12,794 A seguir, o time A, Assadi, Ansett, australiano. 203 00:09:13,074 --> 00:09:14,754 São Pax, Jack e Bree. 204 00:09:15,394 --> 00:09:16,874 Para onde você quer ir, Paul? 205 00:09:16,954 --> 00:09:18,914 eu ia ficar abaixo do alvo. 206 00:09:19,274 --> 00:09:22,194 Ah, ok, sério pensei que você estaria comigo. 207 00:09:22,274 --> 00:09:22,874 Tudo bem. 208 00:09:23,154 --> 00:09:25,074 Ok, você quer que eu vá com você? 209 00:09:25,394 --> 00:09:26,714 Sim, para apoio moral. 210 00:09:26,794 --> 00:09:27,594 Por que você não faria isso? 211 00:09:27,674 --> 00:09:28,674 Podemos nos divertir juntos. 212 00:09:29,274 --> 00:09:29,874 Ok. 213 00:09:32,234 --> 00:09:32,914 Ok. 214 00:09:33,074 --> 00:09:35,074 Você sabe o que me faz sinta-se confortável, Paulo, 215 00:09:35,154 --> 00:09:37,154 é que estamos fazendo colocar nossos próprios cintos de segurança. 216 00:09:37,394 --> 00:09:39,674 Vocês têm um profissional para verificar isso? 217 00:09:40,554 --> 00:09:41,794 Eu acho que isso parece bom. 218 00:09:41,874 --> 00:09:43,594 Nada com que se preocupar. 219 00:09:43,674 --> 00:09:45,674 Eu acho, ok, tudo certo, ok, vamos lá. 220 00:09:45,754 --> 00:09:46,514 Aqui vamos nós. 221 00:09:46,834 --> 00:09:47,874 Ah, aqui vamos nós. 222 00:09:48,114 --> 00:09:50,314 Depois de tudo que passamos, 223 00:09:50,394 --> 00:09:52,834 você está mentindo, sua escória mentirosa. 224 00:09:52,914 --> 00:09:55,234 Eu sinto que isso é todo o nosso relacionamento. 225 00:09:55,514 --> 00:09:58,594 Há altos e baixos. 226 00:09:58,674 --> 00:09:59,834 O que eu fiz desta vez? 227 00:09:59,914 --> 00:10:01,394 Eu sabia que você estava transando com o vizinho. 228 00:10:01,474 --> 00:10:04,034 Eu não posso pegar o mais baixos, Paul. 229 00:10:04,714 --> 00:10:06,194 Você está falando comigo ou com o ovo? 230 00:10:06,274 --> 00:10:07,834 Desculpe cara, eu estou realmente sinto muito por isso. 231 00:10:07,914 --> 00:10:09,594 Ah, aí está o rodovia sul, ok. 232 00:10:09,674 --> 00:10:14,514 Eu nem quero continuar com isso montanha-russa estúpida. Oh meu Deus! 233 00:10:16,474 --> 00:10:17,874 Tenho muito trabalho a fazer. 234 00:10:18,594 --> 00:10:19,594 Você é um idiota! 235 00:10:19,674 --> 00:10:21,434 Quer saber, pare de gritar comigo. 236 00:10:21,514 --> 00:10:23,274 Sim, eu vou, eu vou te matar. 237 00:10:24,874 --> 00:10:26,914 Já estou farto, estou farto. 238 00:10:29,394 --> 00:10:30,634 Acabou. 239 00:10:37,034 --> 00:10:39,714 Ah, não, foi no mato, foi para o mato. 240 00:10:43,874 --> 00:10:45,234 Você viu onde o ovo caiu? 241 00:10:45,714 --> 00:10:47,314 Sim, tenho certeza está do outro lado 242 00:10:47,394 --> 00:10:48,874 desta cerca nos arbustos. 243 00:10:48,954 --> 00:10:50,034 Está aqui em algum lugar. 244 00:10:50,394 --> 00:10:51,874 Sim, como foi a separação? 245 00:10:51,954 --> 00:10:54,474 Chamei todo mundo de cachorro, eu acho, 246 00:10:54,554 --> 00:10:55,874 e então ameacei matá-los. 247 00:10:55,954 --> 00:10:57,474 E sim, eu só quero deixar isso claro 248 00:10:57,554 --> 00:10:58,594 que não vou matar ninguém. 249 00:10:58,674 --> 00:11:00,514 Foi apenas um desabafo no calor do momento. 250 00:11:01,674 --> 00:11:04,434 Eu sei que pareço com David Byrne, mas eu não sou ele. 251 00:11:05,674 --> 00:11:06,274 Ok. 252 00:11:10,914 --> 00:11:13,394 Pax, foi interessante porque todos os outros pareciam estar tendo uma 253 00:11:13,474 --> 00:11:16,034 discussão com seus ovo, meio que tentando. 254 00:11:16,114 --> 00:11:18,354 Você estava quase se desculpando e dizendo: "O que eu fiz de errado?" 255 00:11:18,434 --> 00:11:21,034 O que provavelmente tem uma indicação sobre como está indo seu relacionamento. 256 00:11:21,114 --> 00:11:24,034 Sim, eu realmente não terminei, são apenas meus problemas conjugais que acabaram de surgir 257 00:11:24,114 --> 00:11:26,674 e eu simplesmente os deixei sair com um ovo. 258 00:11:26,754 --> 00:11:29,514 Sim, bem, vejo que você estava pedindo desculpas a Paulo por ter o 259 00:11:29,594 --> 00:11:30,674 discussão com o ovo na frente dele. 260 00:11:30,754 --> 00:11:33,554 Na frente dele, e sim, eu estou realmente sinto muito que você teve que testemunhar 261 00:11:33,634 --> 00:11:35,034 aquele Paul, ficou muito feio. 262 00:11:35,114 --> 00:11:35,874 Tudo bem. 263 00:11:35,954 --> 00:11:36,634 Sim. 264 00:11:36,714 --> 00:11:39,794 Jack, sua explicação que você não ia 265 00:11:39,874 --> 00:11:41,994 assassinar alguém, por algum motivo, 266 00:11:42,074 --> 00:11:43,954 Eu não sei por que, mas Eu simplesmente não comprei. 267 00:11:44,034 --> 00:11:44,714 Ok. 268 00:11:45,194 --> 00:11:46,914 Sim, eu gostaria de enfatizar novamente 269 00:11:46,994 --> 00:11:49,714 Não tenho intenção de matar ninguém. 270 00:11:49,994 --> 00:11:51,994 Isso é exatamente o que diria um assassino. 271 00:11:52,074 --> 00:11:52,754 Sim, é. 272 00:11:53,074 --> 00:11:54,714 Quando você estiver no ponto onde você já está 273 00:11:54,794 --> 00:11:57,594 ter que fazer declarações sobre como você não vai matar pessoas, 274 00:11:57,674 --> 00:11:58,834 o navio meio que navegou. 275 00:12:00,074 --> 00:12:01,514 Certo, quem é o próximo, Paul? 276 00:12:01,594 --> 00:12:05,194 Por último, mas não menos importante, é Sneddon versus ovo. 277 00:12:06,114 --> 00:12:07,634 Por favor, levante-se, Paul Williams. 278 00:12:07,714 --> 00:12:08,754 Obrigado, Meritíssimo. 279 00:12:09,114 --> 00:12:10,314 Boas pessoas do júri. 280 00:12:10,874 --> 00:12:13,154 Tiny Tim é um ovo. 281 00:12:13,794 --> 00:12:15,034 Ovo é um ovo. 282 00:12:15,794 --> 00:12:18,314 Senhorita Sneddon é um ser humano. 283 00:12:18,914 --> 00:12:20,874 Os ovos pertencem a outros ovos. 284 00:12:20,954 --> 00:12:21,754 Isso é besteira. 285 00:12:23,394 --> 00:12:25,034 Calma, calma no tribunal. 286 00:12:25,114 --> 00:12:26,594 Claro, posso não ser um ovo, 287 00:12:26,954 --> 00:12:28,874 mas isso não significa que não consigo entender 288 00:12:28,954 --> 00:12:30,874 como é ser um garotinho assustado. 289 00:12:31,714 --> 00:12:34,754 E você sabe o que ele precisa mais do que alguma coisa para impedi-lo de quebrar? 290 00:12:34,834 --> 00:12:36,634 Um par de mãos macias para carregá-lo. 291 00:12:37,114 --> 00:12:40,674 Como o Egg vai fazer coisas simples com Tiny Tim? 292 00:12:40,754 --> 00:12:41,914 Ele pode levá-lo ao parque? 293 00:12:41,994 --> 00:12:44,914 Ele pode levá-lo em um rolo porta copos para mim? Ele pode? 294 00:12:44,994 --> 00:12:45,674 Objeção. 295 00:12:45,754 --> 00:12:49,434 Eles poderiam simplesmente role frouxamente na área das pernas. 296 00:12:49,514 --> 00:12:50,434 Virado. 297 00:13:01,554 --> 00:13:02,674 Silêncio no tribunal. 298 00:13:03,634 --> 00:13:05,674 Para provar que ele é um pai adequado, 299 00:13:05,754 --> 00:13:08,834 Egg deve andar em um montanha-russa uma vez. 300 00:13:09,514 --> 00:13:12,634 Se ele conseguir completar o montanha-russa sem quebrar, 301 00:13:12,714 --> 00:13:14,994 ele receberá integralmente custódia de Tiny Tim. 302 00:13:15,074 --> 00:13:16,314 Meritíssimo, não, não vou. 303 00:13:16,394 --> 00:13:17,554 Não, eu não quero ouvir isso. 304 00:13:17,634 --> 00:13:20,194 Isso é completamente normal e dentro da minha jurisdição. 305 00:13:24,194 --> 00:13:25,074 Você está com medo? 306 00:13:26,034 --> 00:13:28,274 Não, mas por favor deixe eu falo com meu cliente. 307 00:13:30,114 --> 00:13:32,834 Em todos os meus anos como um profissional jurídico, 308 00:13:34,554 --> 00:13:35,754 Eu nunca vi isso antes. 309 00:13:36,794 --> 00:13:39,194 Você apenas tem que sobreviver a isso 310 00:13:39,274 --> 00:13:40,754 e você estará de volta com seu filho. 311 00:13:43,234 --> 00:13:44,034 E cair. 312 00:14:02,554 --> 00:14:03,714 Não correu bem. 313 00:14:03,794 --> 00:14:05,114 Meu cliente está morto. 314 00:14:06,794 --> 00:14:08,074 Eu não diria que é um bom resultado. 315 00:14:08,154 --> 00:14:08,994 Obrigado, Alice. 316 00:14:09,434 --> 00:14:10,794 Parabéns por vencer o caso. 317 00:14:11,314 --> 00:14:11,954 Obrigado. 318 00:14:18,674 --> 00:14:21,834 Ok, apenas alguns perguntas rápidas para você. 319 00:14:21,914 --> 00:14:24,914 Então Tiny Tim era seu filho? 320 00:14:24,994 --> 00:14:26,314 Sim, então é interessante. 321 00:14:27,714 --> 00:14:29,674 Você sabe, eu acho que em retrospectiva, 322 00:14:29,754 --> 00:14:32,074 o que fez isso complicado de entender 323 00:14:32,154 --> 00:14:35,154 é que estou fazendo vozes de vários personagens. 324 00:14:35,794 --> 00:14:38,074 E infelizmente, eu não tenho habilidade 325 00:14:38,154 --> 00:14:40,834 modular e/ou mudar minha voz de qualquer maneira. 326 00:14:41,594 --> 00:14:44,594 Mas então, no final, eu claramente apenas meio que perdi o interesse 327 00:14:44,674 --> 00:14:45,514 na coisa toda. 328 00:14:45,594 --> 00:14:46,194 Sim. 329 00:14:46,274 --> 00:14:48,154 E deixei Tiny Tim para trás. 330 00:14:48,994 --> 00:14:52,034 Depois de todos esses custos legais. 331 00:14:52,114 --> 00:14:52,794 Sim. 332 00:14:52,874 --> 00:14:55,034 Você deixou Paulo criar Tiny Tim? 333 00:14:55,114 --> 00:14:56,994 Deixei Paul para criar Tiny Tim. 334 00:14:57,314 --> 00:14:59,954 Em termos de distâncias até o alvo, 335 00:15:00,034 --> 00:15:01,554 porque isso é realmente o que estamos julgando aqui. 336 00:15:01,954 --> 00:15:04,034 Estou medindo a partir do alvo do alvo, 337 00:15:04,114 --> 00:15:04,874 bem no centro. 338 00:15:05,234 --> 00:15:07,594 Bree, 8,29m. 339 00:15:07,674 --> 00:15:09,354 Ah, isso não é um bom começo para mim. 340 00:15:09,434 --> 00:15:11,034 Pax, 10,46m. 341 00:15:11,954 --> 00:15:14,034 Alice, 5,13m. 342 00:15:15,074 --> 00:15:16,994 Jackie, 4,18m. 343 00:15:17,754 --> 00:15:19,914 E Jack, 3,39m. 344 00:15:19,994 --> 00:15:21,034 Você está mijando. 345 00:15:22,914 --> 00:15:26,434 E então há um mais ponto para... 346 00:15:26,954 --> 00:15:28,594 Ponto de bônus para a melhor separação. 347 00:15:28,674 --> 00:15:30,234 E eu acho que essa é Alice. 348 00:15:30,314 --> 00:15:34,354 Ok, então isso seria significa um ponto para Pax, 349 00:15:34,434 --> 00:15:37,274 dois pontos para Bree, quatro pontos para Alice, 350 00:15:37,354 --> 00:15:39,794 quatro pontos para Jackie, e cinco pontos para Jack. 351 00:15:39,874 --> 00:15:40,554 Lá vamos nós. 352 00:15:43,194 --> 00:15:45,034 Quem está ganhando o episódio até agora, Paul? 353 00:15:45,114 --> 00:15:47,554 Saiu em primeiro lugar com 10 pontos, Jack Ansett. 354 00:15:49,274 --> 00:15:50,754 Uau, é assim que parece. 355 00:15:51,434 --> 00:15:52,154 Uau. 356 00:15:52,234 --> 00:15:54,034 Ok, estou pronto para outra tarefa, Paulo. 357 00:15:54,114 --> 00:15:56,314 Na semana passada, tivemos nossa primeira tarefa de equipe. 358 00:15:56,394 --> 00:15:58,714 Esta semana, nossa primeira tarefa adolescente. 359 00:16:05,634 --> 00:16:07,034 - Paulo? - Bree. 360 00:16:07,714 --> 00:16:08,874 Ah, ele está na caravana. 361 00:16:09,994 --> 00:16:11,634 - Olá, Alice. - Paulo. 362 00:16:12,154 --> 00:16:13,234 - Olá, Jackie. - Olá. 363 00:16:14,834 --> 00:16:15,514 O que é isso? 364 00:16:17,594 --> 00:16:19,034 Desodorante Taskmaster. 365 00:16:19,114 --> 00:16:21,114 - O que você está tentando dizer? - O que você está tentando dizer? 366 00:16:21,834 --> 00:16:23,034 - Posso? - Hum, hum. 367 00:16:25,674 --> 00:16:28,834 Recrie um desconforto momento adolescente 368 00:16:29,154 --> 00:16:30,834 com um resultado diferente. 369 00:16:30,914 --> 00:16:34,394 A maior reversão da fortuna vence. 370 00:16:34,474 --> 00:16:35,674 Você tem 40 minutos. 371 00:16:35,754 --> 00:16:37,794 Seu tempo começa agora. 372 00:16:38,154 --> 00:16:39,314 Ah, meu Deus, Paulo. 373 00:16:39,594 --> 00:16:42,114 Eu não gosto de pensar sobre minha adolescência. 374 00:16:42,194 --> 00:16:44,154 Quando eu tinha 15 anos na aula de biologia, 375 00:16:44,234 --> 00:16:46,514 Eu percebi que era gay e Vomitei no banheiro. 376 00:16:46,754 --> 00:16:48,914 Então você era tão homofóbico. 377 00:16:48,994 --> 00:16:50,514 Novamente, embora sobre mim. 378 00:16:50,594 --> 00:16:51,834 Que isso fez você vomitar. 379 00:16:51,914 --> 00:16:54,234 E então seja direto por mais 15 anos. 380 00:16:55,154 --> 00:16:55,834 Uau. 381 00:16:59,234 --> 00:17:01,034 Tudo bem, traga a primeira viagem 382 00:17:01,114 --> 00:17:02,274 pela estrada da memória, Paul. 383 00:17:02,354 --> 00:17:03,634 Vamos para os corredores 384 00:17:03,714 --> 00:17:05,714 de Burnside High Escola em Christchurch. 385 00:17:05,794 --> 00:17:06,394 Sim, sim. 386 00:17:06,474 --> 00:17:07,314 Jack Anset. 387 00:17:07,394 --> 00:17:08,034 Ah, não. 388 00:17:09,074 --> 00:17:11,594 Nono ano, eu estava o musical "Aladino". 389 00:17:11,674 --> 00:17:13,674 Acho que isso foi desencadeador para mim 390 00:17:13,754 --> 00:17:17,954 porque eu realmente queria ser o gênio. 391 00:17:18,034 --> 00:17:20,114 E quem conseguiu o papel do gênio? 392 00:17:20,714 --> 00:17:21,994 Thomas, seu nome era. 393 00:17:22,074 --> 00:17:24,954 Então sim, acho que vou recriar o musical "Aladdin" 394 00:17:25,234 --> 00:17:27,114 e eu serei o gênio 395 00:17:27,194 --> 00:17:30,234 e então eu vou realizar o hit número "Friend Like Me". 396 00:17:30,314 --> 00:17:32,034 Ok, você tem que faça uma espécie de imitação. 397 00:17:32,274 --> 00:17:32,914 Sim, desculpe. 398 00:17:32,994 --> 00:17:35,114 Então, em vez de "Amigo Como eu", poderia ser... 399 00:17:35,194 --> 00:17:35,914 "Colega." 400 00:17:35,994 --> 00:17:37,154 "Um colega como eu." 401 00:17:40,474 --> 00:17:41,274 Noite de abertura. 402 00:17:41,634 --> 00:17:42,394 Ei, irmão. 403 00:17:42,914 --> 00:17:43,914 Olá, Jack. 404 00:17:43,994 --> 00:17:45,514 Ei, parabéns pelo papel. 405 00:17:45,994 --> 00:17:46,914 Ah, obrigado. 406 00:17:46,994 --> 00:17:48,394 Você tem praticado muito? 407 00:17:48,754 --> 00:17:49,554 Grande momento. 408 00:17:49,634 --> 00:17:50,514 Bem, adivinhe? 409 00:17:51,034 --> 00:17:52,274 Tenho praticado também. 410 00:17:52,914 --> 00:17:54,234 Vá para o chão agora. 411 00:17:55,074 --> 00:17:55,754 Sim. 412 00:17:55,834 --> 00:17:58,474 Se você fizer barulho, acabou para você. 413 00:17:58.794 --> 00:17:59.754 Agora entre. 414 00:18:03.234 --> 00:18:03.954 Vamos. 415 00:18:09.754 --> 00:18:11.394 416 00:18:12.154 --> 00:18:14.994 colega como esse cara 417 00:18:15.074 --> 00:18:17.754 colega, é essa mosca 418 00:18:17.834 --> 00:18:20.354 no bebedouro 419 00:18:20.434 --> 00:18:23.274 e você é meu governante 420 00:18:23.354 --> 00:18:26.034 para bebidas depois do trabalho 421 00:18:26.114 --> 00:18:29.034 desejos, uma de suas torções 422 00:18:29.114 --> 00:18:30.754 423 00:18:30.834 --> 00:18:37.874 um colega como esse cara 424 00:18:46.834 --> 00:18:49.874 Então, em vez de perder assumir um papel de liderança, 425 00:18:49.954 --> 00:18:53.034 você em vez disso sequestrou um menino chamado Thomas. 426 00:18:53.114 --> 00:18:55.394 - Correto. - Empurrei ele em um armário. - Correto. 427 00:18:55,474 --> 00:18:58,714 Pintou-se de verde e então falei sobre torções. 428 00:18:59,234 --> 00:19:01,114 Eu não sou uma pessoa musical. 429 00:19:01,194 --> 00:19:02,954 Eu disse que não vou faça um número musical 430 00:19:03,034 --> 00:19:04,434 em qualquer ponto da série. 431 00:19:04,514 --> 00:19:05,554 Você escolheu fazer isso. 432 00:19:05,634 --> 00:19:06,874 Eu fiz isso, sim. 433 00:19:07,154 --> 00:19:09,514 Além disso, você não precisava nos contar 434 00:19:09,594 --> 00:19:10,874 que você não é uma pessoa musical. 435 00:19:10,954 --> 00:19:11,954 Nós vimos. 436 00:19:12,754 --> 00:19:14,074 Tudo bem, onde estamos, Paul? 437 00:19:14,154 --> 00:19:16,874 É hora de uma viagem de volta à zona rural de Queensland. 438 00:19:16,954 --> 00:19:18,274 É Bree Tomasel. 439 00:19:18,674 --> 00:19:20,034 Devemos fazer alguns? 440 00:19:20,114 --> 00:19:21,074 Você poderia combinar. 441 00:19:21,154 --> 00:19:24,154 Deveria dar meu primeiro beijo, então faça meu teste de direção, 442 00:19:24,234 --> 00:19:27,354 e então onde eu consigo meu resultados do ensino médio, 443 00:19:27,634 --> 00:19:28,674 o que não foi bom. 444 00:19:28,754 --> 00:19:29,634 Ok, vamos lá. 445 00:19:31,074 --> 00:19:33,394 Deus, isso foi uma brisa absoluta. 446 00:19:34,394 --> 00:19:35,314 Uau, cuidado! 447 00:19:36,634 --> 00:19:37,514 Você está seguro? 448 00:19:37,754 --> 00:19:39,474 Muito seguro, graças à sua condução. 449 00:19:39,954 --> 00:19:42,314 Esse foi um dos melhores dirigindo que eu já vi. 450 00:19:42,594 --> 00:19:43,394 Obrigado. 451 00:19:43,474 --> 00:19:46,234 Eu assisti "The Fast" e também "Os Furiosos" 452 00:19:46,314 --> 00:19:47,554 tipo oito vezes. 453 00:19:47,794 --> 00:19:51,394 Aqui está sua carteira de motorista completa. 454 00:19:51,474 --> 00:19:52,554 Nem mesmo provisório? 455 00:19:52,634 --> 00:19:53,634 Correto. 456 00:19:53,714 --> 00:19:54,754 Na primeira tentativa? 457 00:19:54,834 --> 00:19:55,674 Primeiro vá. 458 00:19:55,754 --> 00:19:56,634 Muito obrigado. 459 00:19:57,314 --> 00:19:57,914 Sim! 460 00:19:58,194 --> 00:20:02,154 Mamãe e papai, estou tão nervoso sobre meus resultados finais da escola. 461 00:20:02,234 --> 00:20:03,594 Isso pode ficar muito ruim. 462 00:20:06,594 --> 00:20:09,794 Oh meu Deus, é o melhor resultado possível que eu poderia obter. 463 00:20:09,874 --> 00:20:11,474 Eu poderia me tornar médico se quisesse. 464 00:20:12,954 --> 00:20:13,634 Te amo. 465 00:20:14,474 --> 00:20:15,474 Também te amo, Bree. 466 00:20:16,314 --> 00:20:17,234 Nick Jonas? 467 00:20:33,314 --> 00:20:34,154 Nick! 468 00:20:34,394 --> 00:20:35,114 Olá, Bree. 469 00:20:35,514 --> 00:20:36,834 O que você está fazendo aqui? 470 00:20:37,194 --> 00:20:38,874 Eu notei você há muito tempo. 471 00:20:39,354 --> 00:20:39,954 Como? 472 00:20:40,194 --> 00:20:43,074 Você é tão perceptível. 473 00:20:54,754 --> 00:20:55,954 Vamos fazer bebês. 474 00:20:57,354 --> 00:20:58,754 Vamos fazer as irmãs Jonas. 475 00:21:01,634 --> 00:21:03,514 Uau, uau. 476 00:21:04,274 --> 00:21:06,074 Quando aquela recreação começou, 477 00:21:06,154 --> 00:21:08,394 Eu pensei que você estava indo para dar seu primeiro beijo 478 00:21:08,474 --> 00:21:09,274 com o instrutor de condução. 479 00:21:10,594 --> 00:21:12,194 Na verdade foi isso que aconteceu, 480 00:21:12,274 --> 00:21:14,714 e eu queria recriar um momento melhor 481 00:21:15,034 --> 00:21:17,474 porque minha direção o instrutor tinha cerca de 68 anos. 482 00:21:19,234 --> 00:21:22,994 Essa é a segunda vez que Paul foi beijado 483 00:21:23,474 --> 00:21:25,114 na tela do Taskmaster. 484 00:21:25,434 --> 00:21:26,434 Uh, uh, uh. 485 00:21:26,834 --> 00:21:29,514 Tivemos que filmar isso cena três vezes. 486 00:21:30,914 --> 00:21:32,634 E então o cara da câmera diz, 487 00:21:32,714 --> 00:21:34,714 "Você não precisa beijar embora se você não quiser." 488 00:21:34,794 --> 00:21:37,554 E nós dois ao mesmo o tempo passou: "Vamos nos beijar." 489 00:21:39,714 --> 00:21:40,954 OK, quem temos a seguir, Paul? 490 00:21:41,554 --> 00:21:43,274 Em seguida, estamos indo para o local 491 00:21:43,354 --> 00:21:45,274 onde as meninas de Auckland aprendem gramática. 492 00:21:45,794 --> 00:21:46,834 Gramática para meninas de Auckland. 493 00:21:47,474 --> 00:21:48,554 É Alice Snedden. 494 00:21:49,274 --> 00:21:52,114 Uma vez que ganhei um prêmio por formando uma equipe que eu não tinha formado. 495 00:21:52,194 --> 00:21:52,954 Qual foi o time? 496 00:21:53,234 --> 00:21:55,354 Time de críquete de Auckland com menos de 16 anos. 497 00:21:55,434 --> 00:21:58,314 No dia seguinte eu ainda subi no palco e recebeu o prêmio 498 00:21:58,394 --> 00:21:59,514 porque eles não iriam me diga qual prêmio 499 00:21:59,594 --> 00:22:01,554 eu estava chegando assembleia, então tive que ir. 500 00:22:03,714 --> 00:22:07,234 Então toda a minha família veio para me ver ganhar um prêmio. 501 00:22:18,394 --> 00:22:19,634 Olá, Alice falando. 502 00:22:19,714 --> 00:22:21,514 Venho trazendo boas notícias. 503 00:22:21,794 --> 00:22:22,474 Sim? 504 00:22:22,554 --> 00:22:25,594 Você fez o Auckland Time de críquete sub-16. 505 00:22:25,674 --> 00:22:26,754 Ai meu Deus, sério? 506 00:22:26,994 --> 00:22:30,914 E ainda por cima você vai estar recebendo um prêmio especial 507 00:22:30,994 --> 00:22:33,874 depois do expediente assembleia escolar amanhã. 508 00:22:34,274 --> 00:22:34,954 Uau. 509 00:22:35,034 --> 00:22:37,954 Por favor, convide todo o seu família para a cerimônia de premiação. 510 00:22:38,234 --> 00:22:39,314 Ok, obrigado, Glen. 511 00:22:42,074 --> 00:22:46,314 Por favor, seja bem-vindo ao palco para receber este prêmio honorário, 512 00:22:46,914 --> 00:22:48,314 Alice Snedden. 513 00:22:52,394 --> 00:22:55,194 eu sei que é um pouco pouco ortodoxo fazer um discurso 514 00:22:55,274 --> 00:22:58,194 em uma assembleia escolar, mas isso significa muito para mim 515 00:22:58,274 --> 00:23:00,314 que a escola reconhece esta conquista 516 00:23:00,394 --> 00:23:03,274 e realmente fizeram o seu devida diligência para descobrir 517 00:23:03,354 --> 00:23:05,114 que eu faria o equipe e ganhe esse prêmio 518 00:23:05.194 --> 00:23:07.234 antes de jogar um todo assembleia escolar para isso. 519 00:23:07.314 --> 00:23:10.114 Então, muito obrigado. 520 00:23:10.194 --> 00:23:11.794 Eu realmente aprecio isso. Obrigado. 521 00:23:14.794 --> 00:23:16.714 Dane-se. Dia de Alice Snedden. 522 00:23:16.794 --> 00:23:20.114 De agora em diante, isso será o Dia de Alice Snedden. 523 00:23:22.594 --> 00:23:23.754 524 00:23:23.834 --> 00:23:24.874 Não, por favor, não. 525 00:23:24.954 --> 00:23:25.594 OK. 526 00:23:25.674 --> 00:23:27.034 Quer dizer, um pouco mais. 527 00:23:28.114 --> 00:23:31.954 528 00:23:35.874 --> 00:23:38.394 Isso foi muito catártico de assistir, 529 00:23:38.474 --> 00:23:41.514 e Paulo era muito gentil e solidário. 530 00:23:41.594 --> 00:23:42.954 O personagem Glenn. 531 00:23:43.034 --> 00:23:44.754 O personagem Glenn eu pensei que era excelente. 532 00:23:44.834 --> 00:23:46.354 Glenn, eu quero saiba mais sobre Glenn. 533 00:23:46,594 --> 00:23:47,914 Se você estivesse assistindo isso 534 00:23:47,994 --> 00:23:49,554 e você não conhecia Glenn como pessoa, 535 00:23:49,634 --> 00:23:51,954 você pode estar tipo, por que esse homem adulto é 536 00:23:52,034 --> 00:23:54,234 então investiu nessa garota de 16 anos? 537 00:23:54,594 --> 00:23:57,194 Mas acredite em mim, foi tudo honesto. 538 00:23:58,154 --> 00:24:01,034 Posso garantir que nada aconteceu 539 00:24:01,114 --> 00:24:02,354 que eu não queria que acontecesse. 540 00:24:05,314 --> 00:24:05,914 Uau. 541 00:24:06,234 --> 00:24:07,554 Ok, quem é o próximo? 542 00:24:07,874 --> 00:24:10,834 Agora para Wellington e pelas ruas de Johnsonville. 543 00:24:11,034 --> 00:24:12,274 É Jackie van Beek. 544 00:24:12,914 --> 00:24:14,954 Eu era um adolescente muito jovem. 545 00:24:15,034 --> 00:24:17,154 Meus seios estavam começando a se desenvolver. 546 00:24:17,234 --> 00:24:19,674 Eu estava com muita vergonha de pegar um sutiã, 547 00:24:19,754 --> 00:24:23,154 então o que eu decidi fazer estava usando roupas de natação 548 00:24:23,234 --> 00:24:23,994 a semana inteira. 549 00:24:24,074 --> 00:24:25,874 Então, é claro, um dia, 550 00:24:25,954 --> 00:24:27,634 Estou na mudança quartos sendo trocados 551 00:24:27,714 --> 00:24:29,434 e uma espécie de um conhecido meu disse: 552 00:24:29,514 --> 00:24:32,514 "Por que você está vestindo seu maiô sob suas roupas normais, Jackie?" 553 00:24:32,874 --> 00:24:35,594 E eu disse: "Porque eu ter uma aula de natação 554 00:24:35,674 --> 00:24:36,434 logo depois da escola. 555 00:24:36,514 --> 00:24:38,914 Literalmente começa em uns sete minutos 556 00:24:38,994 --> 00:24:41,194 e eu simplesmente não teria tempo para ser mudado de outra forma." 557 00:24:41,274 --> 00:24:42,914 E ela disse: "Oh, legal, você vai ao Keith Spry 558 00:24:42,994 --> 00:24:44,074 piscina em Johnsonville?" 559 00:24:44,154 --> 00:24:45,394 Eu disse: “Sim”. Ela disse... 560 00:24:45,474 --> 00:24:47,594 De jeito nenhum, eu vivo bem ao lado daquela piscina. 561 00:24:48,034 --> 00:24:49,034 É tão engraçado. 562 00:24:49,114 --> 00:24:50,594 Sim, irei até lá com você. 563 00:24:51,474 --> 00:24:53,434 Chegamos ao piscina, ela vadia. 564 00:24:53,514 --> 00:24:55,354 Tenho que entrar na piscina. 565 00:24:55,434 --> 00:24:57,434 Ok, bem, aqui estamos. 566 00:24:57,674 --> 00:24:59,274 Melhor ir para minha aula de natação. 567 00:25:00,714 --> 00:25:01,674 Ok, tchau. 568 00:25:02,194 --> 00:25:04,594 Eu tenho que falar com o pessoa atrás da mesa. 569 00:25:04,674 --> 00:25:05,474 Posso ajudá-lo? 570 00:25:05,554 --> 00:25:08,474 Você pode apenas me dizer, tem isso garota atrás de mim já se foi? 571 00:25:08,954 --> 00:25:10,114 Sim, ela se foi. 572 00:25:10,194 --> 00:25:10,954 Ah, graças a Deus. 573 00:25:11,314 --> 00:25:12,874 Então, qual seria o novo resultado? 574 00:25:12,954 --> 00:25:14,234 Acho que isso vai acontecer na piscina. 575 00:25:14,874 --> 00:25:16,274 Espero que isso não seja inapropriado, 576 00:25:16,914 --> 00:25:19,154 mas você tem um físico incrível. 577 00:25:20,474 --> 00:25:22,074 Você tem o perfeito corpo para nadar. 578 00:25:22,314 --> 00:25:24,114 Acho que você deveria entrar lá. 579 00:25:24,354 --> 00:25:25,954 Estamos fazendo um campeonato. 580 00:25:26,034 --> 00:25:27,154 Isso é hoje, agora mesmo? 581 00:25:27,234 --> 00:25:28,714 Isso acontecerá em cinco minutos. 582 00:25:29,434 --> 00:25:30,874 Então foi isso que eu fiz. 583 00:25:31,314 --> 00:25:34,474 E me tornei campeão absoluto. 584 00:25:36,634 --> 00:25:37,954 Uau, incrível. 585 00:25:40,234 --> 00:25:40,994 Incrível. 586 00:25:41,074 --> 00:25:42,514 Ela quebrou a quarta parede novamente. 587 00:25:43,114 --> 00:25:44,474 Você adora quebrar a quarta parede. 588 00:25:44,554 --> 00:25:46,274 Adoro quebrar o quarta parede ali no final. 589 00:25:46,354 --> 00:25:48,874 Eu só gosto de ficar conectado ao meu público. 590 00:25:48,954 --> 00:25:49,634 É lindo. 591 00:25:49,714 --> 00:25:52,234 Então o trauma foi que você foi andado 592 00:25:52,314 --> 00:25:53,394 para a piscina por um amigo. 593 00:25:53,634 --> 00:25:56,154 Sim, mas ele não ter uma aula de natação. 594 00:25:56,434 --> 00:25:57,594 Eu inventei isso. 595 00:25:57,674 --> 00:25:59,674 Sim, mas na sua melhor situação, 596 00:25:59,754 --> 00:26:01,754 você tinha um pedófilo de peruca. 597 00:26:03,634 --> 00:26:06,274 Esse foi Glenn, ele tinha deixado o cabelo crescer. 598 00:26:07,074 --> 00:26:08,514 Em defesa de Jackie, 599 00:26:08,594 --> 00:26:11,234 nenhum de nós está escrevendo esses personagens como pervertidos. 600 00:26:11,314 --> 00:26:16,154 Foi assim que Paulo, o direção que Paulo estava escolhendo seguir. 601 00:26:16,834 --> 00:26:19,354 Ok, devemos deixar o trauma continua? 602 00:26:19,434 --> 00:26:20,314 Claro, Jeremias. 603 00:26:21,394 --> 00:26:24,594 Finalmente, estamos indo para Escola Secundária Hillcrest de Hamilton. 604 00:26:24,674 --> 00:26:25,714 É Pax Assadi. 605 00:26:25,954 --> 00:26:28,434 Eu tive uma queda por um garota no ensino médio. 606 00:26:28,514 --> 00:26:31,434 Não vou dizer o nome dela, mas rima com Bowie. 607 00:26:31,514 --> 00:26:33,434 E eu recebi uma mensagem de um número desconhecido 608 00:26:33,514 --> 00:26:34,914 enquanto eu estava no Basketball Nationals. 609 00:26:34,994 --> 00:26:37,954 Dizia: “Ei, Pax, aqui é Bowie. 610 00:26:38,034 --> 00:26:39,474 Sempre tive uma queda por você." 611 00:26:39,554 --> 00:26:42,074 E durante todo torneio, eu estava mandando uma mensagem para ela. 612 00:26:42,274 --> 00:26:43,674 E eu pensei que estava dentro. 613 00:26:43,754 --> 00:26:46,474 E eu disse algumas, eu disse algumas coisas, cara. 614 00:26:46,554 --> 00:26:49,354 Bem, o que eu pensei foi que nós eram dois adolescentes com tesão, 615 00:26:49,434 --> 00:26:50,434 mas não estávamos. 616 00:26:50,514 --> 00:26:53,674 Era um adolescente com tesão mandando mensagens para toda a sua equipe excitada. 617 00:26:57,834 --> 00:27:01,554 Sou eu, Pax Assadi, aos 16 anos. 618 00:27:01,634 --> 00:27:05,234 - Legal. - Aqui no High School Nationals. 619 00:27:05,314 --> 00:27:06,434 Uau, recebi uma mensagem. 620 00:27:06,794 --> 00:27:08,474 Oh meu Deus. 621 00:27:08,554 --> 00:27:10,914 Olá Pax, este é o seu paixão do ensino médio, Bowie. 622 00:27:10,994 --> 00:27:12,514 Estou profundamente apaixonado por você. 623 00:27:12,594 --> 00:27:15,074 Por favor, eu quero estar com você pelo resto da minha vida. 624 00:27:16,754 --> 00:27:18,834 Uau, isso é loucura, cara. 625 00:27:19,594 --> 00:27:22,194 Ele é um idiota, não tem ideia. 626 00:27:22,674 --> 00:27:24,874 Ei garota, eu também te amo. 627 00:27:24,954 --> 00:27:26,754 E eu quero beijar você diariamente. 628 00:27:27,754 --> 00:27:28,634 Ele respondeu. 629 00:27:28,714 --> 00:27:30,234 Estamos realmente envergonhando ele. 630 00:27:31,514 --> 00:27:33,554 Olhe para o constrangimento em seu rosto. 631 00:27:33,634 --> 00:27:34,754 O que vocês querem dizer? 632 00:27:34,834 --> 00:27:37,114 Na verdade não é ela enviando a mensagem. 633 00:27:37,194 --> 00:27:39,594 O que? Foram vocês o tempo todo? 634 00:27:39,834 --> 00:27:41,194 Ria. Ria, hein? 635 00:27:41,914 --> 00:27:42,914 Que desabafo. 636 00:27:42,994 --> 00:27:43,674 Sim. 637 00:27:44,994 --> 00:27:48,274 Bowie, o que você está fazendo aqui em este torneio de basquete em 2006? 638 00:27:48,354 --> 00:27:49,714 Você deveria estar na escola. 639 00:27:49,794 --> 00:27:53,554 Eu não tinha seu número, então Eu tenho mandado mensagens para seus colegas de equipe 640 00:27:53,634 --> 00:27:57,474 e pedindo-lhes que passar o texto para você. 641 00:27:57,554 --> 00:27:59,554 Então foi você esse tempo todo? 642 00:27:59,634 --> 00:28:00,434 Estou apaixonado por você. 643 00:28:00,514 --> 00:28:01,554 Sim! 644 00:28:02,234 --> 00:28:03,154 Entre! 645 00:28:03,554 --> 00:28:04,794 Entre! 646 00:28:05,714 --> 00:28:07,514 Então, o que fazemos agora? 647 00:28:07,594 --> 00:28:09,314 Acho que talvez pudéssemos nos casar, 648 00:28:09,394 --> 00:28:12,074 mudar-se para Gana e iniciar uma organização sem fins lucrativos. 649 00:28:12,274 --> 00:28:15,034 Basquete focado sem fins lucrativos onde é uma academia de basquete? 650 00:28:15,114 --> 00:28:15,714 Sim. 651 00:28:17,674 --> 00:28:18,394 Isso é incrível. 652 00:28:19,034 --> 00:28:19,874 - Ta-ta! - Tchau! 653 00:28:20,274 --> 00:28:20,874 Tchau! 654 00:28:20,954 --> 00:28:21,794 Boa sorte em Gana! 655 00:28:22,714 --> 00:28:23,714 Você tem visto? 656 00:28:24,714 --> 00:28:25,794 Você pode simplesmente ir até lá? 657 00:28:26,434 --> 00:28:27,354 Acho que sim. 658 00:28:29,914 --> 00:28:32,074 Ok, então apenas alguns pontos rápidos sobre essa história. 659 00:28:32,154 --> 00:28:35,634 Então o inicial constrangimento foi que seus companheiros de equipe 660 00:28:36,034 --> 00:28:37,794 testemunhei seu tesão louco. 661 00:28:38,154 --> 00:28:38,834 Sim, sim. 662 00:28:38,914 --> 00:28:39,874 E então na recreação, 663 00:28:39,954 --> 00:28:41,914 eles ainda testemunharam seu tesão louco. 664 00:28:41,994 --> 00:28:46,194 Sim, mas o tesão estava vindo de Zoe. Bowie. 665 00:28:49,274 --> 00:28:54,274 Então Bowie, eu já disse isso agora, Zoe está mandando mensagens de texto. 666 00:28:54,354 --> 00:28:56,154 Tenho certeza que todos nós já descobri. 667 00:28:56,554 --> 00:28:58,554 Não, eu realmente pensei que fosse Joey. 668 00:28:58,634 --> 00:28:59,994 Eu estava pensando em Joey também. 669 00:29:00,074 --> 00:29:01,034 Achei que fosse Chloé. 670 00:29:01,114 --> 00:29:01,914 Sim, pensei Chloe. 671 00:29:02,314 --> 00:29:04,194 Não, são piadas, não é Zoe. 672 00:29:05,874 --> 00:29:07,994 Tudo bem, isso é vai ser muito difícil marcar 673 00:29:08,074 --> 00:29:10,594 porque eu senti o trauma de todo mundo, ok? 674 00:29:10,674 --> 00:29:12,474 Mas vou dar um ponto para Jack 675 00:29:12,714 --> 00:29:14,434 porque você claramente teve um problema 676 00:29:14,514 --> 00:29:15,394 por não conseguir esse papel, 677 00:29:15,474 --> 00:29:16,354 mas então você provou para nós 678 00:29:16,434 --> 00:29:17,874 por que você não deveria até conseguiram o papel. 679 00:29:17,954 --> 00:29:19,274 Certo, isso é justo. eu vou leve isso no queixo. 680 00:29:19,354 --> 00:29:20,994 - Então acho que é justo. - Obrigado, sim, sim. 681 00:29:21,274 --> 00:29:22,554 Jackie, vou te dar dois 682 00:29:22,634 --> 00:29:25,354 porque você deixou de ter uma caminhada desconfortável para casa 683 00:29:25,794 --> 00:29:28,434 ser atropelado por um homem de peruca 684 00:29:28,514 --> 00:29:29,874 em uma recepção em piscina pública. 685 00:29:30,594 --> 00:29:33,194 E então eu vou três para Alice, 686 00:29:33,634 --> 00:29:35,594 porque obviamente você passou da humilhação 687 00:29:35,674 --> 00:29:37,274 à aceitação de Glenn. 688 00:29:38,074 --> 00:29:39,474 Pax, quatro para você. 689 00:29:39,554 --> 00:29:41,674 A humilhação do seu companheiros de equipe, isso não é o ideal. 690 00:29:42,074 --> 00:29:44,154 E depois cinco para Bree, 691 00:29:44,234 --> 00:29:46,114 desde o exame de direção até ter filhos 692 00:29:46,194 --> 00:29:47,514 com um irmão Jonas, isso é... 693 00:29:48,034 --> 00:29:48,914 Paulo. 694 00:29:53,714 --> 00:29:54,434 Apagão. 695 00:30:00,474 --> 00:30:01,794 Vale a pena sempre. 696 00:30:12,594 --> 00:30:14,874 Tudo bem, isso é bastante transições estranhas 697 00:30:14,954 --> 00:30:17,474 desde a infância até a idade adulta. 698 00:30:17,834 --> 00:30:19,394 É hora de outra tarefa, Paul? 699 00:30:19,474 --> 00:30:20,234 Com certeza é, Jeremy. 700 00:30:20,314 --> 00:30:23,234 Eu acuso este tablet de conter uma tarefa. 701 00:30:23,474 --> 00:30:24,794 Mostre-me a tarefa. 702 00:30:33,634 --> 00:30:34,634 Paulo! 703 00:30:36,794 --> 00:30:38,434 Deus, que bom ver você de novo. 704 00:30:38,514 --> 00:30:39,714 Obrigado por dizer isso. 705 00:30:39,994 --> 00:30:41,434 Ah, o que temos aqui? 706 00:30:43,354 --> 00:30:44,434 Nada debaixo da mesa. 707 00:30:45,354 --> 00:30:46,074 Hora da tarefa. 708 00:30:47,474 --> 00:30:49,074 Colete o máximo de moedas. 709 00:30:49,314 --> 00:30:50,594 A maioria das moedas ganha. 710 00:30:50,914 --> 00:30:55,154 Você pode ganhar uma moeda acusando com sucesso 711 00:30:55,434 --> 00:30:57,674 um item para esconder um. 712 00:30:57,954 --> 00:31:00,194 Para acusar um item, aponte para ele 713 00:31:00,274 --> 00:31:02,354 e gritar mostre-me dinheiro? 714 00:31:02,434 --> 00:31:04,354 Eu sinto que isso deveria mostre-me o dinheiro. 715 00:31:04,434 --> 00:31:05,434 Razões legais. 716 00:31:05,514 --> 00:31:07,354 Você não pode tocar nos itens. 717 00:31:07,754 --> 00:31:10,874 Se nenhuma moeda for encontrada, você estão falidos e desqualificados. 718 00:31:10,954 --> 00:31:14,834 Você pode salvar suas moedas e ir embora a qualquer momento 719 00:31:15,114 --> 00:31:17,474 colocando o seu moedas no cofrinho. 720 00:31:17,834 --> 00:31:19,394 Seu tempo começa agora. 721 00:31:19,474 --> 00:31:21,554 Então, no minuto em que aponto para um objeto 722 00:31:21,634 --> 00:31:24,594 que não tem moeda, Estou falido e desqualificado. 723 00:31:24,874 --> 00:31:26,554 Correto, você não receberá pontos. 724 00:31:28,154 --> 00:31:29,274 Mostre-me dinheiro! 725 00:31:29,634 --> 00:31:30,354 Sim. 726 00:31:30,634 --> 00:31:32,274 Frase totalmente original. 727 00:31:35,234 --> 00:31:37,154 Então isso parece uma tarefa bastante simples. 728 00:31:37,514 --> 00:31:39,194 É uma espécie de jogo, não é? 729 00:31:39,274 --> 00:31:39,994 É jogo, sim. 730 00:31:40,234 --> 00:31:41,514 Quem vai jogar primeiro, Paul? 731 00:31:41,834 --> 00:31:45,354 Primeiro, Pax Assadi e Jackie van Beek. 732 00:31:46,874 --> 00:31:47,714 Mostre-me dinheiro. 733 00:31:50,994 --> 00:31:53,594 Ah, eu sabia. 734 00:31:53,954 --> 00:31:54,874 Mostre-me dinheiro. 735 00:31:55,114 --> 00:31:56,274 Você acusou o leite. 736 00:31:56,754 --> 00:31:58,114 Mostre-me dinheiro. 737 00:31:59,394 --> 00:32:00,634 Ah, sim. 738 00:32:03,154 --> 00:32:04,194 Eu sabia disso. 739 00:32:05,234 --> 00:32:06,554 Dê-me algum dinheiro, querido. 740 00:32:06,874 --> 00:32:08,034 Essa não é a frase. 741 00:32:08,114 --> 00:32:09,474 Mais dinheiro, mais problemas. 742 00:32:09,554 --> 00:32:11,274 Todas as informações você precisa está na tarefa. 743 00:32:12,274 --> 00:32:13,274 Mostre-me dinheiro. 744 00:32:14,634 --> 00:32:17,034 Especial de Paulo pasta contém uma moeda. 745 00:32:17,954 --> 00:32:19,674 Isso poderia ser um blefe duplo. 746 00:32:20,274 --> 00:32:22,874 Lembre-se que você pode guarde suas moedas a qualquer momento 747 00:32:22,954 --> 00:32:25,154 e sair com duas moedas guardadas? 748 00:32:25,234 --> 00:32:26,594 Sim, mas sou um jogador. 749 00:32:27,154 --> 00:32:30,274 Eu tenho uma teoria de que cada um desses itens tem dinheiro. 750 00:32:30,354 --> 00:32:30,954 Ok. 751 00:32:32,074 --> 00:32:33,034 Mostre-me dinheiro, Paul. 752 00:32:33,914 --> 00:32:35,754 Mostre-me dinheiro. É um blefe duplo. 753 00:32:39,594 --> 00:32:40,194 Ah. 754 00:32:41,194 --> 00:32:42,514 Ah, não foi um blefe duplo. 755 00:32:43,314 --> 00:32:44,394 Desculpe, mas você está falido. 756 00:32:44,634 --> 00:32:47,114 Essa teoria caiu muito rápido. 757 00:32:47,194 --> 00:32:47,914 Quase instantaneamente. 758 00:32:48,354 --> 00:32:50,954 Sim. E eu tentei para jogar bem legal. 759 00:32:51,034 --> 00:32:52,314 Você parecia muito legal. 760 00:32:52,594 --> 00:32:53,834 Eu estava imediatamente errado. 761 00:32:58,714 --> 00:32:59,554 Isso é péssimo, cara. 762 00:33:05,994 --> 00:33:07,314 Então, o que aconteceu no final? 763 00:33:07,394 --> 00:33:08,874 Jackie perdeu tudo? 764 00:33:09,274 --> 00:33:10,474 Ambos estavam falidos. 765 00:33:10,554 --> 00:33:11,354 Sim. 766 00:33:11,434 --> 00:33:12,714 Quem será o próximo Paulo? 767 00:33:12,794 --> 00:33:14,914 A seguir, os dois queijos, 768 00:33:14,994 --> 00:33:16,514 Bree e Monterey Jack. 769 00:33:17,954 --> 00:33:20,434 Oh, Paul, acho que nós apenas faça isso, hein? 770 00:33:20,514 --> 00:33:21,314 Fazer o quê? 771 00:33:21,394 --> 00:33:22,394 Basta chutar no pau. 772 00:33:22,874 --> 00:33:23,474 Ah. 773 00:33:24,634 --> 00:33:26,994 Pasta especial de Paul, eu acuso. 774 00:33:27,434 --> 00:33:28,634 Mostre-me dinheiro. 775 00:33:28,914 --> 00:33:30,554 A pasta contém uma moeda. 776 00:33:32,314 --> 00:33:33,914 Esta seria a escolha óbvia, 777 00:33:33,994 --> 00:33:35,674 mas você provavelmente não vai fazer isso. 778 00:33:35,754 --> 00:33:38,114 Por que o capataz na direção errada? 779 00:33:38,714 --> 00:33:40,794 Diz MT, não TM. 780 00:33:41,034 --> 00:33:42,594 A carteira está vazia. 781 00:33:43,554 --> 00:33:45,514 Sim, Paulo, eu tenho um. 782 00:33:45,874 --> 00:33:46,994 Estou de olho no leite. 783 00:33:47,274 --> 00:33:47,994 Você está com sede? 784 00:33:48,914 --> 00:33:49,594 Sempre. 785 00:33:49,874 --> 00:33:50,874 Mostre-me dinheiro. 786 00:33:52,274 --> 00:33:53,874 Sim, beba, Paul. 787 00:33:55,114 --> 00:33:57,034 O leite contém uma moeda. 788 00:33:57,114 --> 00:33:58,234 Eu te amo, Paulo. 789 00:34:01,394 --> 00:34:02,714 Oh, há um soprador de folhas. 790 00:34:03,794 --> 00:34:05,954 Eu acuso esta bola de tênis. 791 00:34:08,434 --> 00:34:10,514 Você não acreditaria no que eu encontrei. 792 00:34:11,594 --> 00:34:12,794 Isso está funcionando? 793 00:34:13,194 --> 00:34:14,034 Difícil dizer. 794 00:34:14,594 --> 00:34:16,154 As moedas são feitas de metal? 795 00:34:16,874 --> 00:34:18,034 Mostre-me dinheiro. 796 00:34:20,234 --> 00:34:21,354 Você me pegou! 797 00:34:21,754 --> 00:34:24,114 Hoje, moedas modernas são feitos de níquel. 798 00:34:24,354 --> 00:34:25,474 Desculpe, é muito chato, Paul. 799 00:34:30,594 --> 00:34:31,554 Mostre-me dinheiro. 800 00:34:37,474 --> 00:34:39,314 O vaso de planta contém uma moeda. 801 00:34:40,074 --> 00:34:41,674 Estou tão cansado de sufocar. 802 00:34:45,834 --> 00:34:46,674 Mostre-me dinheiro. 803 00:34:49,434 --> 00:34:50,034 Mostre-me dinheiro. 804 00:34:54,794 --> 00:34:56,994 Este pato de borracha, mostre-me dinheiro. 805 00:35:01,154 --> 00:35:03,434 Há algo dentro deste buraquinho aqui. 806 00:35:03,514 --> 00:35:04,274 Mostre-me dinheiro! 807 00:35:06,514 --> 00:35:08,274 É tão divertido quando você ganha! 808 00:35:08,794 --> 00:35:10,794 Então você está feliz com isso? Cinco moedas? 809 00:35:10,874 --> 00:35:14,874 Sinceramente, acho que fiz melhor do que todos os outros terão feito isso. 810 00:35:15,834 --> 00:35:21,074 Três, quatro, cinco, seis. 811 00:35:21,154 --> 00:35:25,394 Como o estúdio ao vivo, eu quero esses quatro idiotas para saber 812 00:35:25,834 --> 00:35:27,194 quão bem eu fiz. 813 00:35:27,274 --> 00:35:27,874 Ok. 814 00:35:28,234 --> 00:35:29,354 Dança de celebração. 815 00:35:29,434 --> 00:35:30,234 Sim, Paulo. 816 00:35:30,554 --> 00:35:31,314 Sim, Paulo. 817 00:35:31,554 --> 00:35:32,834 Sim. Ha! 818 00:35:39,474 --> 00:35:41,994 Eu não sei o que foi melhor, Bree, para ser honesto. 819 00:35:42,074 --> 00:35:43,594 Percebendo que aquilo era MT, 820 00:35:43,674 --> 00:35:45,554 você deve ter sido bastante feliz consigo mesmo. 821 00:35:45,634 --> 00:35:46,754 Ou o passeio lunar. 822 00:35:47,114 --> 00:35:48,834 Ambos foram momentos incríveis, 823 00:35:48,914 --> 00:35:51,314 como fazer o moonwalk em uníssono com Paul. 824 00:35:51,394 --> 00:35:52,914 Estamos todos incrivelmente impressionados 825 00:35:52,994 --> 00:35:54,354 pelos passos de dança de Michael Jackson de Paul? 826 00:35:54,434 --> 00:35:55,154 - Sim. - Oh sim. 827 00:35:55,234 --> 00:35:57,314 Você pode fazer um agora? 828 00:35:57,594 --> 00:35:59,394 Apenas um movimento de dança de Michael Jackson? 829 00:36:15,234 --> 00:36:17,194 Não é nenhuma surpresa para mim 830 00:36:17,274 --> 00:36:19,154 esse é o favorito do pervertido Paul. 831 00:36:20,914 --> 00:36:24,474 Que limpeza estridente celebridade para personificar. 832 00:36:25,234 --> 00:36:28,354 Então, só para ficar claro, eles decidiram depositar seu dinheiro depois 833 00:36:28,434 --> 00:36:29,674 seis moedas, certo? 834 00:36:29,874 --> 00:36:31,594 Bem, ponto interessante. 835 00:36:31,674 --> 00:36:34,114 Bree, seis moedas, muito sólidas. 836 00:36:34,554 --> 00:36:36,354 Jack, cinco anos, muito sólido. 837 00:36:36,634 --> 00:36:38,234 Mas eu tenho que te mostrar isso. 838 00:36:38,314 --> 00:36:38,994 Ok. 839 00:36:39,154 --> 00:36:42,954 O pó branco continha uma moeda. 840 00:36:43,474 --> 00:36:45,314 Obrigado. Eu coloco isso no meu cofrinho? 841 00:36:46,674 --> 00:36:47,994 Se você quiser depositar. 842 00:36:48,074 --> 00:36:49,554 Sim, eu quero. Sim. 843 00:36:51,274 --> 00:36:51,874 Ok. 844 00:36:52,194 --> 00:36:53,114 Ah, não. 845 00:36:53,194 --> 00:36:54,594 Eu não entendo. O que eu fiz? 846 00:36:54,674 --> 00:36:55,394 Ah, não. 847 00:36:55,634 --> 00:36:57,434 Então, voltando ao texto da tarefa. 848 00:36:57,674 --> 00:36:59,314 - Oh meu Deus. - Ah, não, Jack. 849 00:36:59,394 --> 00:37:02,194 Você pode salvar suas moedas e ir embora a qualquer momento 850 00:37:02,274 --> 00:37:03,954 colocando o seu moedas no cofrinho. 851 00:37:04,034 --> 00:37:04,954 Você realmente vai fazer isso? 852 00:37:05,034 --> 00:37:06,674 Você realmente vai dividir os cabelos assim? 853 00:37:06,754 --> 00:37:08,514 Ok. Isso é francamente patético. 854 00:37:10,234 --> 00:37:11,634 Esse cara vai explodir. 855 00:37:11,714 --> 00:37:14,194 Ele é honestamente, eu posso sinta a vibração. 856 00:37:15,234 --> 00:37:17,874 Ok, quem nos resta? 857 00:37:17,954 --> 00:37:19,794 Prepare-se para Alice Sneddy. 858 00:37:21,474 --> 00:37:23,394 Talvez eu simplesmente vá subir e pegar algumas moedas? 859 00:37:24,354 --> 00:37:25,114 Ok. 860 00:37:25,194 --> 00:37:26,554 Apenas no caso de isso ser uma coisa. 861 00:37:34,594 --> 00:37:35,554 Mostre-me dinheiro! 862 00:37:35,914 --> 00:37:37,834 Não adianta chorar pelo leite derramado. 863 00:37:38,154 --> 00:37:38,754 Parabéns. 864 00:37:40,874 --> 00:37:41,834 Mostre-me dinheiro. 865 00:37:41,914 --> 00:37:42,514 Obrigado. 866 00:37:45,674 --> 00:37:47,194 Ah! Mostre-me dinheiro. 867 00:37:47,634 --> 00:37:48,394 Parabéns. 868 00:37:48,474 --> 00:37:49,594 OK, estou pronto para depositar. 869 00:37:49,874 --> 00:37:52,194 1, 2, 3, 4. 870 00:37:54,754 --> 00:37:58,754 5, 6, 7, 8, 9, 10. 871 00:37:58,834 --> 00:38:00,594 Agora estamos passando dos 10. Você vai ficar bem? 872 00:38:01,234 --> 00:38:03,514 120, 121. 873 00:38:06,754 --> 00:38:11,154 122, 144, 145. 874 00:38:11,474 --> 00:38:12,874 Você gostaria de depositá-los? 875 00:38:12,954 --> 00:38:13,634 Sim, por favor. 876 00:38:20,474 --> 00:38:24,914 Quando você estava colocando o 145ª moeda no cofrinho, 877 00:38:24,994 --> 00:38:26,874 você já pensou, você sabe, 878 00:38:26,954 --> 00:38:28,794 e se eu não colocar mais uma moeda que posso conseguir 879 00:38:28,874 --> 00:38:29,994 espancado por Jack Ansett? 880 00:38:31,434 --> 00:38:34,394 Olha, para ser honesto, pensei era uma lacuna tão clara 881 00:38:34,474 --> 00:38:35,834 que todo mundo iria fazer isso 882 00:38:35,914 --> 00:38:38,234 e eu estava preocupado que eu era tão preguiçoso. 883 00:38:38,314 --> 00:38:41,514 Mas não estou convencido disso você vai se safar disso. 884 00:38:41,594 --> 00:38:42,834 Bem, cale a boca. 885 00:38:44,114 --> 00:38:45,474 Essa é uma ótima pergunta. 886 00:38:45,554 --> 00:38:48,234 Então colete o máximo moedas, a maioria das moedas ganha. 887 00:38:48,314 --> 00:38:50,474 Você pode ganhar uma moeda acusando com sucesso 888 00:38:50,554 --> 00:38:52,074 um item para esconder um. 889 00:38:52,154 --> 00:38:55,394 Então, essencialmente, essa tarefa era fazer seja lá o que você quiser. 890 00:38:55,474 --> 00:38:58,674 - Nós simplesmente não lemos... - Isso não é verdade. Foi compreensão de leitura. 891 00:39:00,394 --> 00:39:01,674 Legalmente, acho que funciona. 892 00:39:01,754 --> 00:39:02,634 Sim, totalmente, funciona. 893 00:39:02,714 --> 00:39:05,194 Foi um bom ponto, foi um bom ponto. 894 00:39:05,554 --> 00:39:06,954 Então, como você gostaria de marcar? 895 00:39:07,034 --> 00:39:09,874 Então Jackie e Pax, ambos estavam falidos. Um ponto? 896 00:39:09,954 --> 00:39:11,194 - Um ponto. - Um ponto. 897 00:39:11,474 --> 00:39:14,114 E então eu daria três pontos para Jack. 898 00:39:14,194 --> 00:39:15,354 Ah, muito obrigado. 899 00:39:15,434 --> 00:39:17,274 E então eu iria quatro pontos para Bree. 900 00:39:17,354 --> 00:39:17,994 Sim. 901 00:39:18,074 --> 00:39:19,514 E então eu iria cinco pontos para Alice. 902 00:39:19,594 --> 00:39:21,354 O vencedor do tarefa é Alice SneddEn. 903 00:39:22,754 --> 00:39:25,554 Deveríamos dar uma olhada a pontuação do episódio até agora? 904 00:39:25,634 --> 00:39:27,954 Está muito perto, há apenas um ponto nisso, 905 00:39:28,034 --> 00:39:31,034 mas sai primeiro com 14 pontos, Jack Ansett. 906 00:39:31,114 --> 00:39:31,994 Ah! 907 00:39:35,954 --> 00:39:39,074 Ok, suba ao palco para a tarefa final do show. 908 00:39:42,514 --> 00:39:44,394 Tudo bem Paulo, o que vamos fazer esta noite? 909 00:39:44,474 --> 00:39:46,354 Alice Snedden, por favor leia a tarefa. 910 00:39:47,034 --> 00:39:49,874 Faça o mais alto estrutura independente. 911 00:39:50,114 --> 00:39:55,354 Você só pode usar balões, fita adesiva, seu macarrão de piscina e guarda-chuva. 912 00:39:55,434 --> 00:39:57,954 Você tem cinco minutos para construir sua torre, 913 00:39:58,274 --> 00:40:01,634 após o qual deve permanecer sozinho por dez segundos. 914 00:40:01,714 --> 00:40:02,314 Merda. 915 00:40:03,314 --> 00:40:04,234 No meu apito. 916 00:40:14,114 --> 00:40:15,754 Ok, isso está ficando fora de controle. 917 00:40:15,834 --> 00:40:17,954 Saia da minha caixa, por favor, saia da minha caixa. 918 00:40:18,034 --> 00:40:19,114 Isso é o que ela disse. 919 00:40:19,194 --> 00:40:20,154 Qual é o pensamento, Alice? 920 00:40:20,674 --> 00:40:22,154 Eu não quero dizer isso em voz alta. 921 00:40:22,234 --> 00:40:23,234 Prefiro não comentar. 922 00:40:23,314 --> 00:40:25,714 Oh, vou gastar cinco minutos tentando encontrar a coisa. 923 00:40:25,794 --> 00:40:27,434 Ah, acabei de me bater na cara. 924 00:40:28,914 --> 00:40:31,274 Realmente me arrependendo de saia, Paul. 925 00:40:37,114 --> 00:40:38,474 Como você acha que isso se parece? 926 00:40:38,794 --> 00:40:41,154 vou adicionar dois balões apenas lá para você. 927 00:40:41,234 --> 00:40:42,914 Ah, tudo bem. Talvez um foguete. 928 00:40:43,954 --> 00:40:47,794 Ah. Oh. Oh. 929 00:40:48,074 --> 00:40:48,794 Merda. 930 00:40:51,514 --> 00:40:53,274 Ah, não. Oh não. 931 00:40:53,354 --> 00:40:54,474 Eu não sei o que fazer. 932 00:40:54,554 --> 00:40:55,314 Estou em pânico. 933 00:40:55,394 --> 00:40:56,434 Achei que eram três desses. 934 00:40:56,514 --> 00:40:57,274 Posso pegar um emprestado seu? 935 00:40:57,354 --> 00:40:57,994 Posso pegar emprestado aquele amarelo? 936 00:40:58,074 --> 00:40:59,034 Não, vá embora. 937 00:40:59,114 --> 00:41:00,034 Eu tenho um sobressalente. 938 00:41:00,114 --> 00:41:01,154 Um alto e sobrante. 939 00:41:01,234 --> 00:41:02,194 Ah, não, baixinho. 940 00:41:02,274 --> 00:41:02,914 Ok. 941 00:41:02,994 --> 00:41:04,474 Meu macarrão está tão flácido. 942 00:41:04,954 --> 00:41:06,274 Bree é uma bagunça quente. 943 00:41:06,354 --> 00:41:08,394 Bree, apenas um lembrete, ele tem que se levantar. 944 00:41:08,474 --> 00:41:09,314 Eu sei, Paulo. 945 00:41:09,394 --> 00:41:10,034 Ok. 946 00:41:10,274 --> 00:41:12,114 Eu não tenho nenhuma ideia. 947 00:41:16,514 --> 00:41:17,274 Ah, Jack. 948 00:41:17,954 --> 00:41:18,634 Ah. 949 00:41:20,234 --> 00:41:23,074 Ai, ai, ai, ai. 950 00:41:23,914 --> 00:41:25,074 Cuidado com isso. 951 00:41:25,154 --> 00:41:25,754 Desculpe. 952 00:41:27,914 --> 00:41:29,314 Não consigo tirar a fita. 953 00:41:29,394 --> 00:41:30,114 10 segundos. 954 00:41:30,194 --> 00:41:32,074 Eu tenho que vencer esse episódio. 955 00:41:34,154 --> 00:41:36,594 Afaste-se. Afaste-se, Bree. Tire as mãos. 956 00:41:38,594 --> 00:41:40,674 Jack, afaste-se, Jack. Afaste-se. 957 00:41:47,394 --> 00:41:49,754 Ok, todo mundo deixe tudo aqui. 958 00:41:49,834 --> 00:41:50,714 Cabeça para baixo. 959 00:41:52,394 --> 00:41:53,154 E vamos medi-los. 960 00:41:53,234 --> 00:41:54,594 Vamos, Jack, vamos. 961 00:41:54,674 --> 00:41:55,394 Vamos, Jack. 962 00:41:55,474 --> 00:41:56,434 Vamos, Jack, vamos. 963 00:42:01,914 --> 00:42:05,554 Tudo bem, o que aconteceu lá, Paulo? 964 00:42:05,634 --> 00:42:08,514 Quem ganhou, quem perdeu e quem está em algum lugar no meio? 965 00:42:08,594 --> 00:42:10,074 Em primeiro lugar, o elefante na sala. 966 00:42:10,434 --> 00:42:13,194 Aceitamos a torre de Jack? 967 00:42:13,274 --> 00:42:14,914 Posso, tenho a chance? 968 00:42:14,994 --> 00:42:15,674 Não, você não. 969 00:42:16,714 --> 00:42:19,674 Acho que todos nós sabemos disso isso é injusto com todos os outros 970 00:42:19,754 --> 00:42:21,474 porque todo mundo construiu uma estrutura da base, 971 00:42:21,554 --> 00:42:23,834 era independente, Jack's ainda estava ligado a ele. 972 00:42:23,914 --> 00:42:27,554 Nesse caso, Bree, 25 centímetros. 973 00:42:28,034 --> 00:42:29,954 Jackie, 68 centímetros. 974 00:42:30,034 --> 00:42:30,674 Feliz com isso. 975 00:42:31,034 --> 00:42:33,114 Alice, um metro e quarenta e oito. 976 00:42:33,794 --> 00:42:36,674 Pax, um metro e cinquenta. 977 00:42:37,114 --> 00:42:38,314 Ah, você está brincando! 978 00:42:38,394 --> 00:42:40,074 Dois centímetros, sim. 979 00:42:40,474 --> 00:42:43,394 Então esse é um ponto para Jack, dois pontos para Bree, 980 00:42:43,754 --> 00:42:46,394 três pontos para Jackie, quatro pontos para Alice, 981 00:42:46,474 --> 00:42:48,754 e cinco pontos para Pax Assadi. 982 00:42:53,994 --> 00:42:55,714 Paul, acho que seria uma boa hora 983 00:42:55,794 --> 00:42:58,074 para ter um pouco de uma atualização de pontuação da série. 984 00:42:58,474 --> 00:42:59,154 Ok. 985 00:42:59,394 --> 00:43:00,554 Está muito perto. 986 00:43:00,874 --> 00:43:03,794 Saiu em primeiro lugar com 50 pontos, Jackie van Beek. 987 00:43:07,034 --> 00:43:10,834 Mas quem é o vencedor do terceiro episódio 988 00:43:10,914 --> 00:43:12,434 da sexta temporada do Taskmaster? 989 00:43:12,514 --> 00:43:14,994 Com 17 pontos, o vencedor do terceiro episódio 990 00:43:15,074 --> 00:43:16,274 é Alice Snedden. 991 00:43:19,634 --> 00:43:21,594 Ok, parabéns Alice. 992 00:43:21,674 --> 00:43:23,714 Por favor, levante-se e aproveite sua recompensa. 993 00:43:23,794 --> 00:43:26,074 - Ela adora a gatinha. - Você quer vem comigo, Jack? Vamos. 994 00:43:26,154 --> 00:43:26,914 Não. 995 00:43:26,994 --> 00:43:28,434 Vamos, Jack, vamos. 996 00:43:29,234 --> 00:43:31,914 Ka pipa ano. Nos vemos na próxima vez. 997 00:43:45,754 --> 00:43:47,754 Ele ainda está segurando! 998 00:43:49,754 --> 00:43:53,354 Bem-vindo ao Taskmaster, o show que os comediantes dizem sim porque 999 00:43:53,434 --> 00:43:55,394 eles estão desesperados para reinventar-se. 1000 00:43:57,634 --> 00:44:01,074 Ou em Jack Ansett caso, inventem-se. 1001 00:44:01,154 --> 00:44:04,114 Oh, Jack é o elo mais fraco. Oh! 1002 00:44:05,274 --> 00:44:08,394 Ok, por uma rodada de aplausos, quem sabe quem eu sou?